Dico de la modernité

On ne dit plus

« On ne dit plus «L'agence France Télécom est ouverte» »

Mais on dit
« Mais "L'Orange est open". (Parce que L'agence Orange ouverte prêtait à  confusion.) »